Francouzština na veřejnosti